New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Trusted: Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (262) Translated (257) Untranslated (5) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Trusted WordPress theme is simple yet elegant with a fully responsive design. It has been designed to be modern and fresh and is suitable for many type of website, blog or e-commerce store. It is designed to integrate with the WooCommerce plugin to give your site an attractive shop front. The colors can be changed in the customizer and previewed fast in real time. The header has both dark and light styles and features telephone number as well as WooCommerce account/login/register and shopping cart. The static front page features 3 (three) featured services with icon selection, WooCommerce tabs to showcase your products and a full width phone/call-to-action panel. There is also a Blank Canvas page template with no page title or sidebar, containing only the masthead and footer, ideal for use with page builder plugins. The Trusted theme also comes with 9 (nine) widget areas including 4 (four) distinct sidebars for blog, page, home page and shop. Other widget areas allow you to add your own content to the top bar, 3 (three) footer columns and an extra middle footer area. It also supports a main primary navigation menu and a footer menu which has support for social media icons/links.
Priority: high
El tema para WordPress Trusted es simple, pero elegante, con un diseño totalmente adaptable. Ha sido diseñado para ser moderno y fresco y es adecuado para muchos tipos de webs, blogs o tiendas de comercio electrónico. Está diseñado para integrarse con el plugin WooCommerce para darle a tu sitio un atractivo vitrina. Los colores se pueden cambiar en el personalizador y previsualizar rápidamente en tiempo real. La cabecera tiene estilos oscuros y claros y destaca un número de teléfono, así como un menú con la cuenta, acceso y registro de WooCommerce y un carrito de compras. La página de inicio estática presenta 3 (tres) servicios destacados con selección de íconos, pestañas de WooCommerce para exhibir tus productos y un panel de ancho completo de teléfono o llamada a la acción. También hay una plantilla de página de lienzo en blanco, sin título de página ni barra lateral, que contiene solo la cabecera y el pie de página, ideal para usar con plugins de maquetación de páginas. El tema Trusted también viene con 9 (nueve) áreas de widgets que incluyen 4 (cuatro) barras laterales distintas para blog, página, página de inicio y tienda. Otras áreas de widgets te permiten agregar tu propio contenido a la barra superior, 3 (tres) columnas de pie de página y un área de pie de página central adicional. También es compatible con un menú de navegación principal y un menú de pie de página que tiene compatibilidad con íconos y enlaces de redes sociales. Details
Trusted WordPress theme is simple yet elegant with a fully responsive design. It has been designed to be modern and fresh and is suitable for many type of website, blog or e-commerce store. It is designed to integrate with the WooCommerce plugin to give your site an attractive shop front. The colors can be changed in the customizer and previewed fast in real time. The header has both dark and light styles and features telephone number as well as WooCommerce account/login/register and shopping cart. The static front page features 3 (three) featured services with icon selection, WooCommerce tabs to showcase your products and a full width phone/call-to-action panel. There is also a Blank Canvas page template with no page title or sidebar, containing only the masthead and footer, ideal for use with page builder plugins. The Trusted theme also comes with 9 (nine) widget areas including 4 (four) distinct sidebars for blog, page, home page and shop. Other widget areas allow you to add your own content to the top bar, 3 (three) footer columns and an extra middle footer area. It also supports a main primary navigation menu and a footer menu which has support for social media icons/links.
Comment

Description of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Trusted
Priority: high
Trusted Details
Trusted
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Trusted Theme You have to log in to add a translation. Details
Trusted Theme

You have to log in to edit this translation.

%s recommends the Classic Editor and Classic Widgets You have to log in to add a translation. Details
%s recommends the Classic Editor and Classic Widgets
Comment

%s: theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Looking for the classic editing experience? You have to log in to add a translation. Details
Looking for the classic editing experience?

You have to log in to edit this translation.

Recommended Plugins Plugins recomendados Details
Recommended Plugins

You have to log in to edit this translation.

Please rate or review this theme You have to log in to add a translation. Details
Please rate or review this theme

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    El siguiente plugin recomendado está actualmente inactivo: %1$s.
  • Plural:
    Los siguientes plugins recomendados están actualmente inactivos: %1$s.
Details
Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Classic Widgets Widgets clásicos Details
Classic Widgets
References

You have to log in to edit this translation.

Classic Editor Editor clásico Details
Classic Editor
References

You have to log in to edit this translation.

— Select — — Elige — Details
— Select —

You have to log in to edit this translation.

Select a Private Page. Create your custom content in a new page and set the page "visibility" to "private" and it will be available to select here. Selecciona una página privada. Crea tu contenido personalizado en una nueva página y establece la “visibilidad” de la página en “privada” y estará disponible para seleccionar aquí. Details
Select a Private Page. Create your custom content in a new page and set the page "visibility" to "private" and it will be available to select here.

You have to log in to edit this translation.

Custom Personalizado Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Sale: Order Oferta: Orden Details
Sale: Order

You have to log in to edit this translation.

Random Aleatorio Details
Random

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 18

Export as