New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (178) Translated (20) Untranslated (158) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
https://messengerwebdesign.com/plugins/ You have to log in to add a translation. Details
https://messengerwebdesign.com/plugins/
Comment

Plugin URI of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Functional text You have to log in to add a translation. Details
Functional text

You have to log in to edit this translation.

WP FOFT Loader Support
noun
You have to log in to add a translation. Details
WP FOFT Loader Support

You have to log in to edit this translation.

Correct:
adjective
You have to log in to add a translation. Details
Correct:

You have to log in to edit this translation.

Body
e.g., Body Text
You have to log in to add a translation. Details
Body

You have to log in to edit this translation.

Thank you for installing WP FOFT Loader. For small-caps and additional font weights support, please upgrade to <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%1$s" rel="%3$s">WP FOFT Loader PRO</a>. Not sure if you need those features? We have a <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s" rel="%3$s">FREE 14-day trial</a>. You have to log in to add a translation. Details
Thank you for installing WP FOFT Loader. For small-caps and additional font weights support, please upgrade to <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%1$s" rel="%3$s">WP FOFT Loader PRO</a>. Not sure if you need those features? We have a <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s" rel="%3$s">FREE 14-day trial</a>.
Comment

ignore the placeholders in the URL

References

You have to log in to edit this translation.

I’ve already done it! You have to log in to add a translation. Details
I’ve already done it!

You have to log in to edit this translation.

Hi there! You’ve been using the <strong>%1$s</strong> plugin for %2$s. Please leave us a 5-star review with your feedback! It helps others to find <strong>%1$s</strong> and makes the world a better place where <strong>puppies and kittens abound, ice cream never melts</strong>, and <strong>web fonts load quickly and smoothly</strong>! You have to log in to add a translation. Details
Hi there! You’ve been using the <strong>%1$s</strong> plugin for %2$s. Please leave us a 5-star review with your feedback! It helps others to find <strong>%1$s</strong> and makes the world a better place where <strong>puppies and kittens abound, ice cream never melts</strong>, and <strong>web fonts load quickly and smoothly</strong>!
Comment

the placeholders represent the plugin name and the period of time since the plugin was activated, respectively.

References

You have to log in to edit this translation.

D’oh! You have to log in to add a translation. Details
D’oh!

You have to log in to edit this translation.

Upgrade to <abbr>WP</abbr> <abbr>FOFT</abbr> Loader PRO for additional font weights and small-caps support You have to log in to add a translation. Details
Upgrade to <abbr>WP</abbr> <abbr>FOFT</abbr> Loader PRO for additional font weights and small-caps support

You have to log in to edit this translation.

Automates “<a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%3$s" rel="%5$s" target="%6$s">Critical <abbr>FOFT</abbr> with preload, with a polyfill fallback emulating font-display: optional</a>” to speed up web font loading while eliminating Flash of Unstyled Text (<abbr>FOUT</abbr>) and Flash of Invisible Text (<abbr>FOIT</abbr>). Based on the work of <span class="%1$s"><a class="%2$s" href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%4$s" rel="%5$s" target="%6$s">Zach Leatherman</a></span>. You have to log in to add a translation. Details
Automates “<a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%3$s" rel="%5$s" target="%6$s">Critical <abbr>FOFT</abbr> with preload, with a polyfill fallback emulating font-display: optional</a>” to speed up web font loading while eliminating Flash of Unstyled Text (<abbr>FOUT</abbr>) and Flash of Invisible Text (<abbr>FOIT</abbr>). Based on the work of <span class="%1$s"><a class="%2$s" href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%4$s" rel="%5$s" target="%6$s">Zach Leatherman</a></span>.
Comment

ignore the placeholders

References

You have to log in to edit this translation.

This plugin also loads the following Stage 2 styles. You can disable these styles on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%1$s"><abbr>CSS</abbr> screen</a>. <code>&lt;$body&gt;</code>, <code>&lt;$alt&gt;</code>, <code>&lt;$heading&gt;</code>, and <code>&lt;$mono&gt;</code> correspond to the Body, Other Elements, Headings, and Monospaced font-families configured on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s">Subset screen</a>. You can change the default font fallbacks on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%3$s">Font Stack screen</a> You have to log in to add a translation. Details
This plugin also loads the following Stage 2 styles. You can disable these styles on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%1$s"><abbr>CSS</abbr> screen</a>. <code>&lt;$body&gt;</code>, <code>&lt;$alt&gt;</code>, <code>&lt;$heading&gt;</code>, and <code>&lt;$mono&gt;</code> correspond to the Body, Other Elements, Headings, and Monospaced font-families configured on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s">Subset screen</a>. You can change the default font fallbacks on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%3$s">Font Stack screen</a>
Comment

ignore the placeholders in the URL and don’t translate text between <code></code> tags

References

You have to log in to edit this translation.

This plugin always loads the following Stage 1 styles. The Stage 1 fonts are subsetted fonts, acting as placeholders until the full Stage 2 fonts load. <code>&lt;$bodySubset&gt;</code>, <code>&lt;$altSubset&gt;</code>, <code>&lt;$headingSubset&gt;</code>, and <code>&lt;$monoSubset&gt;</code> correspond to the Body, Other Elements, Headings, and Monospaced font-families configured on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Subset screen</a>. You have to log in to add a translation. Details
This plugin always loads the following Stage 1 styles. The Stage 1 fonts are subsetted fonts, acting as placeholders until the full Stage 2 fonts load. <code>&lt;$bodySubset&gt;</code>, <code>&lt;$altSubset&gt;</code>, <code>&lt;$headingSubset&gt;</code>, and <code>&lt;$monoSubset&gt;</code> correspond to the Body, Other Elements, Headings, and Monospaced font-families configured on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwp-foft-loader%2Fstable%2Fes%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Subset screen</a>.
Comment

ignore the placeholders in the URL and don’t translate text between <code></code> tags

References

You have to log in to edit this translation.

Leave all <abbr>WP</abbr> <abbr>FOFT</abbr> Loader options in the database when the plugin is uninstalled. You have to log in to add a translation. Details
Leave all <abbr>WP</abbr> <abbr>FOFT</abbr> Loader options in the database when the plugin is uninstalled.

You have to log in to edit this translation.

Delete all <abbr>WP</abbr> <abbr>FOFT</abbr> Loader options from the database when the plugin is uninstalled. You have to log in to add a translation. Details
Delete all <abbr>WP</abbr> <abbr>FOFT</abbr> Loader options from the database when the plugin is uninstalled.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 12

Export as