New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (recommended) | (aanbevolen) | Details | |
Original current |
|||
| To continue receiving updates and security improvements, please install and activate the main Wordfence plugin — also available for free. | Om updates en beveiligingsverbeteringen te blijven ontvangen, installeer en activeer je de hoofd Wordfence plugin - Ook gratis beschikbaar. | Details | |
Original current
To continue receiving updates and security improvements, please install and activate the main Wordfence plugin — also available for free.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin will be discontinued on or around July 1, 2026, because its features are already included in the main Wordfence plugin. | Deze plugin wordt stopgezet op of rond 1 juli 2026, omdat de functies ervan al zijn opgenomen in de hoofd Wordfence plugin. | Details | |
Original current
This plugin will be discontinued on or around July 1, 2026, because its features are already included in the main Wordfence plugin.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your site is currently using the "Wordfence Login Security” plugin. | Je site gebruikt momenteel de plugin "Wordfence login security". | Details | |
Original current
Your site is currently using the "Wordfence Login Security” plugin.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The grace period day limit must be between %1$d and %2$d. | De dagelijkse respijt periode beperken moet tussen %1$d en %2$d liggen. | Details | |
Original current
The grace period day limit must be between %1$d and %2$d.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Notification Results | Meldingsresultaten | Details | |
Original current
Notification Results
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Error Resetting reCAPTCHA Statistics | Fout bij het resetten van reCAPTCHA statistieken | Details | |
Original current
Error Resetting reCAPTCHA Statistics
You have to log in to edit this translation. |
|||
| e.g., /my-account/ | bijv. /my-account/ | Details | |
Original current
e.g., /my-account/
You have to log in to edit this translation. |
|||
| (probably a human) | (waarschijnlijk een persoon) | Details | |
Original current
(probably a human)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| (probably a bot) | (waarschijnlijk een bot) | Details | |
Original current
(probably a bot)
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
It failed sending to %d user. Failures typically occur because of a missing or invalid email address.
Plural:
It failed sending to %d users. Failures typically occur because of a missing or invalid email address.
Commentnumber of users |
|||
| <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwordfence%2Fdev%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> | <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwordfence%2Fdev%2Fnl%2Fdefault%2F%25s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lees verder<span class="screen-reader-text"> (opent in nieuwe tab)</span></a> | Details | |
Original current
<a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwordfence%2Fdev%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>
CommentSupport URL ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please contact the site administrators if they are not already aware of this change. | Neem contact op met de sitebeheerders als zij nog niet op de hoogte zijn van deze wijziging. | Details | |
Original current
Please contact the site administrators if they are not already aware of this change.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To continue using 2FA, you will need to switch this site to the newer method on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwordfence%2Fdev%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Legacy Two-Factor Authentication page</a>, and then users will need to set up 2FA with an authenticator app. | Om 2FA te blijven gebruiken, moet je deze site overschakelen naar de nieuwere methode op de pagina <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwordfence%2Fdev%2Fnl%2Fdefault%2F%25s">Verouderde twee-factor authenticatie pagina</a>, en vervolgens moeten gebruikers 2FA instellen met een authenticatie app. | Details | |
Original current
To continue using 2FA, you will need to switch this site to the newer method on the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fwordfence%2Fdev%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Legacy Two-Factor Authentication page</a>, and then users will need to set up 2FA with an authenticator app.
Comment1. Legacy 2FA page URL. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| At that time, 2FA codes will no longer be checked, however a valid login and password will still be required for site access. This applies to both SMS and Authenticator methods. | Op dat moment zullen 2FA codes niet langer worden gecontroleerd, maar zal een geldige login en wachtwoord nog steeds vereist zijn voor toegang tot de site. Dit geldt zowel voor SMS als authenticatie methoden. | Details | |
Original current
At that time, 2FA codes will no longer be checked, however a valid login and password will still be required for site access. This applies to both SMS and Authenticator methods.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1. Minimum number of days. 2. Maximum number of days.