New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Accept payments on WooCommerce stores with seamless integration, multi-currency support, and advanced tools for secure payment processing. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Accept payments on WooCommerce stores with seamless integration, multi-currency support, and advanced tools for secure payment processing.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Tilopay | Tilopay | Details |
Original current |
|||
| Once activated, click on “Settings” of TiloPay or go to WooCommerce settings, payments, click on Tilopay. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Once activated, click on “Settings” of TiloPay or go to WooCommerce settings, payments, click on Tilopay.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Once all configurations are set, click on <strong>"Save Changes"</strong> to apply the settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Once all configurations are set, click on <strong>"Save Changes"</strong> to apply the settings.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The payment form is <strong>integrated directly into the WooCommerce checkout</strong> for a seamless experience. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The payment form is <strong>integrated directly into the WooCommerce checkout</strong> for a seamless experience.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Redirects users to an <strong>external payment page</strong> to complete their transaction. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Redirects users to an <strong>external payment page</strong> to complete their transaction.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select which card logos to display:↵ - BAC Minicuotas logo↵ - BAC Tasa Cero logo↵ - Choose all or only the ones you prefer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Select which card logos to display:↵
- BAC Minicuotas logo↵
- BAC Tasa Cero logo↵
- Choose all or only the ones you prefer.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select «Yes, capture» if you want to authorize and capture the payment of the order in a single step and automatically. By selecting this option, the orders will enter with statuses «Processing» or «Completed», this status can be chosen depending on the need of the configuration, and the payment of the order will be authorized and captured automatically. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Select «Yes, capture» if you want to authorize and capture the payment of the order in a single step and automatically. By selecting this option, the orders will enter with statuses «Processing» or «Completed», this status can be chosen depending on the need of the configuration, and the payment of the order will be authorized and captured automatically.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select «Do not capture» if you want to collect the order in two steps, first authorize and then capture. By selecting this option, the orders will enter with statuses «Pending payment» or «Waiting», the payment of the order will only be authorized. To capture the payment, the order status must be changed to «Processing» manually in the order itself. The maximum date to capture the payment is 7 calendar days after authorization. After the 7 days mentioned without making the capture, the authorized payment will be automatically cancelled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Select «Do not capture» if you want to collect the order in two steps, first authorize and then capture. By selecting this option, the orders will enter with statuses «Pending payment» or «Waiting», the payment of the order will only be authorized. To capture the payment, the order status must be changed to «Processing» manually in the order itself. The maximum date to capture the payment is 7 calendar days after authorization. After the 7 days mentioned without making the capture, the authorized payment will be automatically cancelled.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter the <strong>integration password</strong> generated through the Tilopay user portal.↵ - <strong>Test Password</strong>: <code>Zlb8H9</code> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Enter the <strong>integration password</strong> generated through the Tilopay user portal.↵
- <strong>Test Password</strong>: <code>Zlb8H9</code>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter the <strong>integration user</strong> generated through the Tilopay user portal.↵ - <strong>Test User</strong>: <code>lSrT45</code> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Enter the <strong>integration user</strong> generated through the Tilopay user portal.↵
- <strong>Test User</strong>: <code>lSrT45</code>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter the <strong>integration key</strong> generated through the Tilopay user portal when associating a payment method with the integration.↵ - <strong>Test Key</strong>: <code>6609-5850-8330-8034-3464</code> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Enter the <strong>integration key</strong> generated through the Tilopay user portal when associating a payment method with the integration.↵
- <strong>Test Key</strong>: <code>6609-5850-8330-8034-3464</code>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Modify the name of the <strong>Tilopay payment method</strong> on the purchase confirmation page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Modify the name of the <strong>Tilopay payment method</strong> on the purchase confirmation page.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This option allows you to enable or disable the plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This option allows you to enable or disable the plugin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| After activating the plugin, you will be redirected to the screen where you can see all installed plugins. Here, click on <strong>"Settings"</strong> to configure the plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
After activating the plugin, you will be redirected to the screen where you can see all installed plugins. Here, click on <strong>"Settings"</strong> to configure the plugin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.