New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A beautiful and interactive block for displaying speaking events organized by year with collapsible sections. | Un bloque elegante e interactivo para mostrar eventos de conferencias organizados por año con secciones plegables. | Details |
Original current
A beautiful and interactive block for displaying speaking events organized by year with collapsible sections.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Speaking Events | Speaking Events | Details |
Original current |
|||
| Block editor interface without events | Interfaz del editor de bloques sin eventos | Details | |
Original current
Block editor interface without events
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to WordPress Admin > Settings > General and change the date format. | Ve al escritorio de WordPress «Ajustes > Generales» y cambia el formato de la fecha. | Details | |
Original current
Go to WordPress Admin > Settings > General and change the date format.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I change the format in which the date is displayed? | ¿Cómo puedo cambiar el formato en el que se muestra la fecha? | Details | |
Original current
How can I change the format in which the date is displayed?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Expanded view showing all events for a selected year | Vista desplegada que muestra todos los eventos de un año seleccionado | Details | |
Original current
Expanded view showing all events for a selected year
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Block editor interface showing the form for adding speaking events | Interfaz del editor de bloques mostrando el formulario para añadir eventos | Details | |
Original current
Block editor interface showing the form for adding speaking events
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Absolutely! The plugin is fully internationalized with proper text domains and translation functions. All user-facing strings can be translated using standard WordPress translation tools like Poedit. | ¡Por supuesto! El plugin está completamente internacionalizado, con dominios de texto y funciones de traducción adecuados. Todas las cadenas de texto visibles para el usuario se pueden traducir con herramientas de traducción estándar de WordPress como Poedit. | Details | |
Original current
Absolutely! The plugin is fully internationalized with proper text domains and translation functions. All user-facing strings can be translated using standard WordPress translation tools like Poedit.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes! The block includes color customization options for year headers in both collapsed and expanded states. You can also add custom CSS to match your theme's design. | ¡Sí! El bloque incluye opciones de personalización de color para las cabeceras de año, tanto plegadas como desplegadas. También puedes añadir CSS personalizado para que se adapte al diseño de tu tema. | Details | |
Original current
Yes! The block includes color customization options for year headers in both collapsed and expanded states. You can also add custom CSS to match your theme's design.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, the block is fully responsive and optimized for mobile viewing with touch-friendly collapsible sections. | Sí, el bloque es totalmente adaptable y está optimizado para visualización móvil con secciones plegables táctiles. | Details | |
Original current
Yes, the block is fully responsive and optimized for mobile viewing with touch-friendly collapsible sections.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The event URL field is optional. If not provided, the event will still display all other information without a clickable link. | El campo URL del evento es opcional. Si no se proporciona, el evento mostrará toda la información restante sin un enlace clicable. | Details | |
Original current
The event URL field is optional. If not provided, the event will still display all other information without a clickable link.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Events are automatically sorted chronologically within each year group, with the most recent events appearing first. This ensures a consistent and logical organization. | Los eventos se ordenan automáticamente de forma cronológica dentro de cada grupo de años, con los más recientes apareciendo primero. Esto garantiza una organización coherente y lógica. | Details | |
Original current
Events are automatically sorted chronologically within each year group, with the most recent events appearing first. This ensures a consistent and logical organization.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In the block editor, click the "Add New Event" button and fill in the five fields: event date, venue/location, event name, presentation title, and event URL. The block will automatically organize the event by year. | En el editor de bloques, haz clic en el botón «Añadir nuevo evento» y completa los cinco campos: fecha del evento, lugar/ubicación, nombre del evento, título de la presentación y URL del evento. El bloque organizará automáticamente el evento por año. | Details | |
Original current
In the block editor, click the "Add New Event" button and fill in the five fields: event date, venue/location, event name, presentation title, and event URL. The block will automatically organize the event by year.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress will automatically load the translations. | WordPress cargará automáticamente las traducciones. | Details | |
Original current
WordPress will automatically load the translations.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Name them according to WordPress standards (e.g., <code>speaking-events-es_ES.po</code>). | Nómbralos según los estándares de WordPress (por ejemplo, <code>speaking-events-es_ES.po</code>). | Details | |
Original current
Name them according to WordPress standards (e.g., <code>speaking-events-es_ES.po</code>).
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.