New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoflush WordPress API Cache | Vaciado automático de la caché de la API de WordPress | Details | |
Original current |
|||
| Caching is essential for speeding up your website. With our Dynamic Caching enabled all non-static resources of your website are cached to prevent unnecessary database queries and page loading, effectively decreasing the loading speed and TTFB (time to first byte) of your website. | El almacenamiento en caché es esencial para acelerar tu web. Con nuestro almacenamiento en caché dinámico activo todos los recursos no estáticos de tu web se almacenan en caché para evitar consultas innecesarias en la base de datos y la carga de página, lo que reduce de forma muy efectiva la velocidad de carga y el TTFB (tiempo hasta el primer byte) de tu web. | Details | |
Original current
Caching is essential for speeding up your website. With our Dynamic Caching enabled all non-static resources of your website are cached to prevent unnecessary database queries and page loading, effectively decreasing the loading speed and TTFB (time to first byte) of your website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| With file-based caching enabled, we will create static HTML versions of your website for future visitors. The files will be stored in the WordPress cache directory and served from the local browser cache. | Con la caché basada en archivos activa, crearemos versiones de HTML estático de tu web para los futuros visitantes. Los archivos se almacenarán en el directorio cache de WordPress y se servirán desde la caché local del navegador. | Details | |
Original current
With file-based caching enabled, we will create static HTML versions of your website for future visitors. The files will be stored in the WordPress cache directory and served from the local browser cache.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| By installing and using this plugin you acknowledge that you have read and understood <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fsiteground.com%2Fviewtos%2Fsiteground_plugins_privacy_notice"> SiteGround Plugins Privacy Notice </a>. | Al instalar y usar este plugin aceptas que has leído y comprendido <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fsiteground.com%2Fviewtos%2Fsiteground_plugins_privacy_notice">el aviso de privacidad de plugins de SiteGround</a>. | Details | |
Original current
By installing and using this plugin you acknowledge that you have read and understood <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fsiteground.com%2Fviewtos%2Fsiteground_plugins_privacy_notice"> SiteGround Plugins Privacy Notice </a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Rate Plugin | Valora el plugin | Details | |
Original current |
|||
| Help other users make the best decision and speed up their websites. | Ayuda a otros a tomar la mejor decisión posible y a que aceleren sus webs. | Details | |
Original current
Help other users make the best decision and speed up their websites.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Rate your experience with Speed Optimizer | Valor tu experiencia con Speed Optimizer | Details | |
Original current |
|||
| Either a security plugin, custom function, or rules in your .htaccess file is preventing the WordPress REST API from working properly. Speed Optimizer is using it to store its options and other functionalities so please make sure it works properly. | Un plugin de seguridad, una función personalizada o reglas en tu archivo «.htaccess» están evitando que la API REST de WordPress funcione correctamente. Speed Optimizer de SiteGround está usándola para almacenar sus opciones y otras funcionalidades, así que, por favor, asegúrate de que funcione correctamente. | Details | |
Original current
Either a security plugin, custom function, or rules in your .htaccess file is preventing the WordPress REST API from working properly. Speed Optimizer is using it to store its options and other functionalities so please make sure it works properly.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for using Speed Optimizer by SiteGround! | ¡Gracias por usar Speed Optimizer de SiteGround! | Details | |
Original current
Thank you for using Speed Optimizer by SiteGround!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use this feature if you want to exclude certain parts of your website from being cached and keep them dynamic. You can exclude full or partial URLs using '*' as a wildcard. E.g. www.site.com/parent-page/* will exclude all sub-pages of 'parent-page'. | Usa esta característica si quieres excluir ciertas partes de tu web de la caché y dejarlos dinámicos. Puedes excluir URLs completas o parciales, usando «*» como comodín. P.ej.: www.sitio.com/pagina-superior/* excluirá todas las subpáginas de la «pagina-superior». | Details | |
Original current
Use this feature if you want to exclude certain parts of your website from being cached and keep them dynamic. You can exclude full or partial URLs using '*' as a wildcard. E.g. www.site.com/parent-page/* will exclude all sub-pages of 'parent-page'.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Media | Speed Optimizer - Medios | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Media
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Site Performance | Speed Optimizer - Rendimiento del sitio | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Site Performance
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Frontend Optimization | Speed Optimizer - Rendimiento de portada | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Frontend Optimization
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Environment | Speed Optimizer - Entorno | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Environment
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Caching | Speed Optimizer - Caché | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Caching
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as