Translations < Spanish (Chile) < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Chile)

← 1 2 3 … 62 →

Prio	Original string	Translation	—
	Theme updated.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Theme updated. References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:1021 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme installed.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Theme installed. References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:1015 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin updated.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin updated. References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:1009 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin installed.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin installed. References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:1003 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress updated	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress updated References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:997 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	False	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion False References modules/changes-logs/classes/class-changes-handle-wp-plugins-themes.php:353 modules/changes-logs/classes/class-changes-handle-wp-plugins-themes.php:430 modules/changes-logs/classes/class-changes-handle-wp-plugins-themes.php:499 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	True	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion True References modules/changes-logs/classes/class-changes-handle-wp-plugins-themes.php:353 modules/changes-logs/classes/class-changes-handle-wp-plugins-themes.php:430 modules/changes-logs/classes/class-changes-handle-wp-plugins-themes.php:499 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Changes Logs DB Log class does not exist.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Changes Logs DB Log class does not exist. References class/class-mainwp-child-callable.php:1173 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to Disconnect Site from your %s Dashboard?	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to Disconnect Site from your %s Dashboard? Comment %s: Branding title (e.g., “MainWP”). References class/class-mainwp-pages.php:799 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	For further security, we recommend creating a dedicated admin account specifically for %1$s. This '%2$s Admin' account can be used exclusively by %3$s, allowing you to easily track any actions performed by the plugin. To set this up, go to Users to create the account, then return to your Dashboard to connect it.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion For further security, we recommend creating a dedicated admin account specifically for %1$s. This '%2$s Admin' account can be used exclusively by %3$s, allowing you to easily track any actions performed by the plugin. To set this up, go to Users to create the account, then return to your Dashboard to connect it. Comment 1: Branding title, 2: Branding title, 3: Branding title. References class/class-mainwp-pages.php:704 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dedicated %s Admin Account	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Dedicated %s Admin Account Comment %s: Branding title. References class/class-mainwp-pages.php:700 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s requests that you connect using an admin account and password for the initial setup. Rest assured, your password is never stored by your Dashboard and never sent to %2$s.com. Once this initial connection is complete, your %3$s Dashboard generates a secure Public and Private key pair (2048 bits) using OpenSSL, allowing future connections without needing your password again. For added security, you can even change this admin password once connected just be sure not to delete the admin account, as this would disrupt the connection.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s requests that you connect using an admin account and password for the initial setup. Rest assured, your password is never stored by your Dashboard and never sent to %2$s.com. Once this initial connection is complete, your %3$s Dashboard generates a secure Public and Private key pair (2048 bits) using OpenSSL, allowing future connections without needing your password again. For added security, you can even change this admin password once connected just be sure not to delete the admin account, as this would disrupt the connection. %1$s requests that you connect using an admin account and password for the initial setup. Rest assured, your password is never stored by your Dashboard and never sent to %2$s.com. Once this initial connection is complete, your %3$s Dashboard generates a secure Public and Private key pair (2048 bits) using OpenSSL, allowing future connections without needing your password again. For added security, you can even change this admin password once connected just be sure not to delete the admin account, as this would disrupt the connection. Comment 1: Branding title, 2: Branding title, 3: Branding title. References class/class-mainwp-pages.php:697 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deleted recurring task (cron job)	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Deleted recurring task (cron job) References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:991 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deleted one-time task (cron job)	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Deleted one-time task (cron job) References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:985 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recurring task (cron job) executed	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Recurring task (cron job) executed References modules/changes-logs/includes/default-logs.php:979 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 62 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Spanish (Chile)

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated