New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (237) Translated (18) Untranslated (219) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
Interactive maps and markers on your posts and pages with simple shortcodes.
Priority: high
Mapas interactivos y marcadores en tus entradas y páginas con sencillos shortcodes. Details
Interactive maps and markers on your posts and pages with simple shortcodes.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Leaflet Map
Priority: high
Leaflet Map Details
Leaflet Map
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

When using the OpenStreetMap Nominatim geocoder, the plugin sends a contact email in the request user agent. By default this uses the site admin email, but you can override it in the plugin settings or with the <code>leaflet_map_nominatim_contact_email</code> filter. You have to log in to add a translation. Details
When using the OpenStreetMap Nominatim geocoder, the plugin sends a contact email in the request user agent. By default this uses the site admin email, but you can override it in the plugin settings or with the <code>leaflet_map_nominatim_contact_email</code> filter.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Sure. Use the same attributes as leaflet-map, but use the <code>[leaflet-wms]</code> shortcode; attributes include: <code>src</code>, <code>layer</code>, and <code>crs</code>. You have to log in to add a translation. Details
Sure. Use the same attributes as leaflet-map, but use the <code>[leaflet-wms]</code> shortcode; attributes include: <code>src</code>, <code>layer</code>, and <code>crs</code>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Take a look at the functions of <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fplugins%2Fextensions-leaflet-map%2F">Extensions for Leaflet Map</a>. Echa un vistazo a las funciones de las <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fplugins%2Fextensions-leaflet-map%2F">extensiones para Leaflet Map</a>. Details
Take a look at the functions of <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fplugins%2Fextensions-leaflet-map%2F">Extensions for Leaflet Map</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

I need more functions! ¡Necesito más funciones! Details
I need more functions!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

For more FAQs, please visit the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fbozdoz%2Fwp-plugin-leaflet-map%23frequently-asked-questions">FAQ section on GitHub here</a>. Para más FAQs, visita la sección <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fbozdoz%2Fwp-plugin-leaflet-map%23frequently-asked-questions">FAQ en GitHub aquí</a>. Details
For more FAQs, please visit the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fbozdoz%2Fwp-plugin-leaflet-map%23frequently-asked-questions">FAQ section on GitHub here</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Additional questions? ¿Tienes más preguntas? Details
Additional questions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Yes: Add your custom URL to the options in the admin page. Sí: Añade tu URL personalizada a las opciones en la página del administrador. Details
Yes: Add your custom URL to the options in the admin page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Check out the <strong>source code</strong> and <strong>more</strong> details on <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fbozdoz%2Fwp-plugin-leaflet-map">GitHub</a>! ¡Consulta el <strong>código fuente</strong> y <strong>más</strong> detalles en <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fbozdoz%2Fwp-plugin-leaflet-map">GitHub</a>! Details
Check out the <strong>source code</strong> and <strong>more</strong> details on <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fbozdoz%2Fwp-plugin-leaflet-map">GitHub</a>!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Or you can add a geojson shape via a url (make sure you are allowed to access it if it's not hosted on your own server): <code>[leaflet-geojson src="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fexample.com%2Fpath%2Fto.geojson"]</code>. Add custom popups with field names; try out the default src file and fields like so: You have to log in to add a translation. Details
Or you can add a geojson shape via a url (make sure you are allowed to access it if it's not hosted on your own server): <code>[leaflet-geojson src="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fexample.com%2Fpath%2Fto.geojson"]</code>. Add custom popups with field names; try out the default src file and fields like so:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Add a link to the popup messages the same way you would add any other link with the WordPress editor. Añade un enlace a los mensajes emergentes de la misma manera que añadirías cualquier otro enlace con el editor de WordPress. Details
Add a link to the popup messages the same way you would add any other link with the WordPress editor.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can even add <strong>popups</strong> (to any shape) with their names: Incluso puedes añadir <strong>mensajes emergentes</strong> (a cualquier forma) con sus nombres: Details
You can even add <strong>popups</strong> (to any shape) with their names:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Want more? Make more (and fit the map to contain all of them): ¿Quieres más? Haz más (y ajusta el mapa para contenerlos a todos): Details
Want more? Make more (and fit the map to contain all of them):
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Add a <strong>marker</strong> under your map shortcode, like so: Añade un <strong>marcador</strong> debajo del shortcode de tu mapa, así: Details
Add a <strong>marker</strong> under your map shortcode, like so:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 16

Export as