New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | HelloPrint Description | Descriere HelloPrint | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Plug your WooCommerce into the largest catalog of customized print products from Helloprint | Conectați-vă WooCommerce la cel mai mare catalog de produse de imprimare personalizate de la Helloprint | Details |
Original changes requested
Plug your WooCommerce into the largest catalog of customized print products from Helloprint
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No, the plugin requires a subscription of 79 euro per month | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No, the plugin requires a subscription of 79 euro per month
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Is the plugin free? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| <strong>Do note that this is a commercial plugin that requires a subscription, starting at 79 euro per month.</strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Do note that this is a commercial plugin that requires a subscription, starting at 79 euro per month.</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| 1) Make sure your API key is filled in within the plugin details, in case you don't have an API key yet please email api@helloprint.com↵ 2) Create a new product↵ 3) Select type ‘helloprint product’↵ 4) Search for the desired product↵ 5) Set your margin↵ 6) Publish/test the product↵ 7) Set mode to production in plugin settings↵ 8) Start selling↵ 9) Submit an order to Helloprint via Order Actions | 1) Asigurați-vă că cheia dvs. API este completată în detaliile pluginului, în cazul în care nu aveți încă o cheie API, vă rugăm să trimiteți un e-mail la api@helloprint.com 2) Creați un produs nou 3) Selectați tipul „produs helloprint” 4) Căutați produsul dorit 5) Setați-vă marja 6) Publicați/testați produsul 7) Setați modul la producție în setările pluginului 8) Începeți să vindeți 9) Trimiteți o comandă către Helloprint prin Acțiuni de comandă | Details | |
Original changes requested
1) Make sure your API key is filled in within the plugin details, in case you don't have an API key yet please email api@helloprint.com↵
2) Create a new product↵
3) Select type ‘helloprint product’↵
4) Search for the desired product↵
5) Set your margin↵
6) Publish/test the product↵
7) Set mode to production in plugin settings↵
8) Start selling↵
9) Submit an order to Helloprint via Order Actions
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Adding Helloprint products is easy. Just follow these steps: | Adăugarea produselor Helloprint este ușoară. Doar urmați acești pași: | Details | |
Original changes requested
Adding Helloprint products is easy. Just follow these steps:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Getting Started | Începe | Details | |
Original current |
|||
| This section describes how to install the plugin and get it working. | Această secțiune descrie cum să instalați pluginul și să îl puneți în funcțiune. | Details | |
Original changes requested
This section describes how to install the plugin and get it working.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You will add API key into WP->HelloPrint and save. | Veți adăuga cheia API în WP->HelloPrint și veți salva. | Details | |
Original changes requested
You will add API key into WP->HelloPrint and save.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the plugin through the 'Plugins' screen in WordPress admin | Activați pluginul prin ecranul „Plugin-uri” din administratorul WordPress | Details | |
Original changes requested
Activate the plugin through the 'Plugins' screen in WordPress admin
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/helloprint</code> directory, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly. | Încărcați fișierele plugin în directorul <code>/wp-content/plugins/helloprint</code> sau instalați pluginul direct prin ecranul de pluginuri WordPress. | Details | |
Original changes requested
Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/helloprint</code> directory, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| And since it's built on top of Woocommerce, you can also use its features like: | Și, deoarece este construit pe Woocommerce, puteți folosi și funcțiile sale precum: | Details | |
Original changes requested
And since it's built on top of Woocommerce, you can also use its features like:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| It's easy to use, just plug in your account information and you're good to go! You'll be able to search within the Helloprint product offering (over 10million product variations), easily add new products and apply your desired margin. No need to worry about changing prices and managing products with complicated data structures. | Este ușor de utilizat, trebuie doar să introduceți informațiile contului și sunteți gata! Veți putea să căutați în cadrul ofertei de produse Helloprint (peste 10 milioane de variante de produs), să adăugați cu ușurință produse noi și să aplicați marja dorită. Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la modificarea prețurilor și la gestionarea produselor cu structuri de date complicate. | Details | |
Original changes requested
It's easy to use, just plug in your account information and you're good to go! You'll be able to search within the Helloprint product offering (over 10million product variations), easily add new products and apply your desired margin. No need to worry about changing prices and managing products with complicated data structures.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The Helloprint Store plugin connects to the world's largest platform for customised print products, it's the perfect way to boost your business with the help of Woocommerce. | API-ul Helloprint Connect este cel mai mare API din lume pentru produse de imprimare personalizate, este modalitatea perfectă de a vă stimula afacerea cu ajutorul Woocommerce. | Details | |
Original changes requested
The Helloprint Store plugin connects to the world's largest platform for customised print products, it's the perfect way to boost your business with the help of Woocommerce.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.