New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Edit Flow empowers you to collaborate with your editorial team inside WordPress. We've made it modular so you can customize it to your needs: | Edit Flow te impulsa a colaborar con tu equipo editorial dentro de WordPress. Hemos hecho que sea modular para que puedas personalizarlo según tus necesidades: | Details |
Original current
Edit Flow empowers you to collaborate with your editorial team inside WordPress. We've made it modular so you can customize it to your needs:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Redefining your editorial workflow. | Redefinendo tu flujo de trabajo editorial. | Details |
Original current
Redefining your editorial workflow.
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Edit Flow | Edit Flow | Details |
Original current |
|||
| All development happens on <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FAutomattic%2FEdit-Flow">GitHub</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
All development happens on <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FAutomattic%2FEdit-Flow">GitHub</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For support questions, feedback and ideas, please use the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Fplugin%2Fedit-flow%2F">WordPress.org forums</a>, which we look at often. For everything else, say <a href="proxy.php?url=mailto%3Ahello%40editflow.org">hello@editflow.org</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
For support questions, feedback and ideas, please use the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Fplugin%2Fedit-flow%2F">WordPress.org forums</a>, which we look at often. For everything else, say <a href="proxy.php?url=mailto%3Ahello%40editflow.org">hello@editflow.org</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yep, in the sense that you can activate Edit Flow on each subsite. Edit Flow doesn't yet offer the ability to manage content across a network of sites. | Sí, en el sentido de que puedes activar Edit Flow en cada subsitio. Edit Flow aún no ofrece la posibilidad de gestionar contenido en toda una red de sitios. | Details | |
Original current
Yep, in the sense that you can activate Edit Flow on each subsite. Edit Flow doesn't yet offer the ability to manage content across a network of sites.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit Flow doesn't do X, Y, and Z. That makes me sad. | Edit Flow no hace X, Y y Z. Eso me entristece. | Details | |
Original current
Edit Flow doesn't do X, Y, and Z. That makes me sad.
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does Edit Flow work with multisite? | ¿Funciona Edit Flow con multisitio? | Details | |
Original current
Does Edit Flow work with multisite?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If the automatic process above fails, follow these simple steps to do a manual install: | Si falla el proceso automático anterior sigue estos sencillos pasos para hacer una instalación manual: | Details | |
Original current
If the automatic process above fails, follow these simple steps to do a manual install:
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The easiest way to install this plugin is to go to Add New in the Plugins section of your blog admin and search for "Edit Flow." On the far right side of the search results, click "Install." | El modo más fácil de instalar este plugin es ir a Añadir nuevo en la sección de plugins de la administración de tu sitio y buscar por "Edit Flow". En la parte derecha de los resultados de búsqueda haz clic en "Instalar". | Details | |
Original current
The easiest way to install this plugin is to go to Add New in the Plugins section of your blog admin and search for "Edit Flow." On the far right side of the search results, click "Install."
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Write and enjoy the merits of a structured editorial workflow! | ¡Escribe y disfruta de los beneficios de un flujo de trabajo editorial estructurado! | Details | |
Original current
Write and enjoy the merits of a structured editorial workflow!
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress | Activa el plugin a través del menú «Plugins» en WordPress | Details | |
Original current
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Extract the contents of the zip file into your <code>/wp-content/plugins/</code> directory | Extrae los contenidos del archivo zip en tu directorio <code>/wp-content/plugins/</code> | Details | |
Original current
Extract the contents of the zip file into your <code>/wp-content/plugins/</code> directory
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We'd love to hear from you! For support questions, feedback and ideas, please use the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Fplugin%2Fedit-flow%2F">WordPress.org forums</a>, which we look at often. If you'd like to contribute code, <a href="proxy.php?url=http%3A%2F%2Feditflow.org%2Fcontribute%2F">we'd love to have you involved</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
We'd love to hear from you! For support questions, feedback and ideas, please use the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Fplugin%2Fedit-flow%2F">WordPress.org forums</a>, which we look at often. If you'd like to contribute code, <a href="proxy.php?url=http%3A%2F%2Feditflow.org%2Fcontribute%2F">we'd love to have you involved</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| More details for each feature, screenshots and documentation can be found on <a href="proxy.php?url=http%3A%2F%2Feditflow.org%2F">our website</a>. | Puedes encontrar más detalles de cada característica, capturas y documentación en <a href="proxy.php?url=http%3A%2F%2Feditflow.org%2F">nuestra web</a>. | Details | |
Original current
More details for each feature, screenshots and documentation can be found on <a href="proxy.php?url=http%3A%2F%2Feditflow.org%2F">our website</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.