New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (88) Translated (3) Untranslated (85) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
GDPR & CCPA cookie consent for WordPress — guided setup, automatic script blocking, Google Consent Mode v2, and a full audit trail.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
GDPR & CCPA cookie consent for WordPress — guided setup, automatic script blocking, Google Consent Mode v2, and a full audit trail.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Compliance by Hu-manity.co
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Compliance by Hu-manity.co
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Account and consent records are processed in the European Union (AWS Ireland region). See the Privacy section below for full data-flow detail. You have to log in to add a translation. Details
Account and consent records are processed in the European Union (AWS Ireland region). See the Privacy section below for full data-flow detail.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes, with Facebook and Microsoft consent modes also configurable from the plugin's Consent Modes panel. You have to log in to add a translation. Details
Yes, with Facebook and Microsoft consent modes also configurable from the plugin's Consent Modes panel.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes — including network-wide override of blocking data, custom patterns, and cache-purge transients. You have to log in to add a translation. Details
Yes — including network-wide override of blocking data, custom patterns, and cache-purge transients.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The banner stops loading and the plugin stops sending data to Hu-manity.co. Your existing consent records in the Cookie Compliance web app are preserved and can be exported or deleted from there. You have to log in to add a translation. Details
The banner stops loading and the plugin stops sending data to Hu-manity.co. Your existing consent records in the Cookie Compliance web app are preserved and can be exported or deleted from there.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. Compliance registers as a WP Consent API CMP, which means WooCommerce, Google Site Kit, Burst Statistics, WP Statistics, AddToAny, Pixel Manager for WooCommerce, and AFL UTM Tracker automatically read your visitor's consent state — no per-plugin configuration. For Smash Balloon, Instagram and Twitter feeds are recognised natively; Facebook and YouTube feeds need the optional legacy-cookie bridge enabled in the plugin's compatibility settings. You have to log in to add a translation. Details
Yes. Compliance registers as a WP Consent API CMP, which means WooCommerce, Google Site Kit, Burst Statistics, WP Statistics, AddToAny, Pixel Manager for WooCommerce, and AFL UTM Tracker automatically read your visitor's consent state — no per-plugin configuration. For Smash Balloon, Instagram and Twitter feeds are recognised natively; Facebook and YouTube feeds need the optional legacy-cookie bridge enabled in the plugin's compatibility settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. The plugin sets the standard exclusion attributes for WP Rocket, LiteSpeed Cache, Autoptimize, NitroPack, Jetpack Boost, Cloudflare Rocket Loader, SG Optimizer, W3 Total Cache, and Swift Performance so the banner and admin pages don't get delayed or stripped. Stable script IDs (<code>hu-banner-options</code>, <code>hu-banner-js</code>) are provided for tools that need a manual exclusion keyword. You have to log in to add a translation. Details
Yes. The plugin sets the standard exclusion attributes for WP Rocket, LiteSpeed Cache, Autoptimize, NitroPack, Jetpack Boost, Cloudflare Rocket Loader, SG Optimizer, W3 Total Cache, and Swift Performance so the banner and admin pages don't get delayed or stripped. Stable script IDs (<code>hu-banner-options</code>, <code>hu-banner-js</code>) are provided for tools that need a manual exclusion keyword.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Banner Only is a cookie notice — it informs visitors but does not block scripts or store consent records. For technical compliance (block-before-consent, purpose categories, proof-of-consent records), connect a Cookie Compliance account; the Free plan is enough for most small sites. You have to log in to add a translation. Details
Banner Only is a cookie notice — it informs visitors but does not block scripts or store consent records. For technical compliance (block-before-consent, purpose categories, proof-of-consent records), connect a Cookie Compliance account; the Free plan is enough for most small sites.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Most sites are live in under five minutes. The first-run wizard handles banner template, applicable laws, and Consent Mode setup; if you connect a Cookie Compliance account, autoblocking turns on automatically. You have to log in to add a translation. Details
Most sites are live in under five minutes. The first-run wizard handles banner template, applicable laws, and Consent Mode setup; if you connect a Cookie Compliance account, autoblocking turns on automatically.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. Compliance by Hu-manity.co is free WordPress software. Cookie Compliance — the connected platform that adds autoblocking, audit trail, and Consent Mode — has both a Free plan (no credit card) and paid Professional plans with higher visitor allowances and additional features. You have to log in to add a translation. Details
Yes. Compliance by Hu-manity.co is free WordPress software. Cookie Compliance — the connected platform that adds autoblocking, audit trail, and Consent Mode — has both a Free plan (no credit card) and paid Professional plans with higher visitor allowances and additional features.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Where is my data stored? You have to log in to add a translation. Details
Where is my data stored?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does Cookie Compliance support Google Consent Mode v2? You have to log in to add a translation. Details
Does Cookie Compliance support Google Consent Mode v2?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does the plugin support multisite? You have to log in to add a translation. Details
Does the plugin support multisite?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What happens if I deactivate the plugin? You have to log in to add a translation. Details
What happens if I deactivate the plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as