New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chatra allows you to chat with your visitors, view the list of visitors who are currently online on your website and start a conversation manually or via configurable automatic targeted messages. | Chatra te permite chatear con tus visitantes, ver la lista de visitantes que están actualmente en tu sitio, y comenzar una conversación manualmente o mediante mensajes dirigidos automatizados configurables. | Details | |
Original current
Chatra allows you to chat with your visitors, view the list of visitors who are currently online on your website and start a conversation manually or via configurable automatic targeted messages.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Signup for a free Chatra account at <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">app.chatra.io</a>,<br> then copy and paste <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">Widget code</a> from Chatra dashboard settings into the form below: | Regístrate para obtener una cuenta gratuita de Chatra en <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%25s" target="_blank">app.chatra.io</a>,<br> y luego copia y pega el <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%25s" target="_blank">código del widget</a> desde los ajustes del panel de control de Chatra en el siguiente formulario: | Details | |
Original current
Signup for a free Chatra account at <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">app.chatra.io</a>,<br> then copy and paste <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">Widget code</a> from Chatra dashboard settings into the form below:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Seems like everything is OK! <br>Check your <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">website</a> to see if the live chat widget is present.<br>Log in to your <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">Chatra dashboard</a> to chat with your website visitors and manage preferences. | ¡Parece que todo está bien! <br>Comprueba tu <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%25s" target="_blank">sitio web</a> para ver si el widget de chat en vivo está presente.<br>Inicia sesión en tu <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%25s" target="_blank">panel de Chatra</a> para chatear con los visitantes de tu sitio web y gestionar las preferencias. | Details | |
Original current
Seems like everything is OK! <br>Check your <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">website</a> to see if the live chat widget is present.<br>Log in to your <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp-plugins%2Fchatra-live-chat%2Fdev%2Fes-cl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s" target="_blank">Chatra dashboard</a> to chat with your website visitors and manage preferences.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Chat widget setup | Configuración del widget de chat | Details | |
Original current |
|||
| Chatra widget | Widget de Chatra | Details | |
Original current |
|||
| https://chatra.com | https://chatra.com/es/ | Details | |
Original current
https://chatra.com
CommentAuthor URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Chatra | Chatra | Details | |
Original current |
|||
| https://chatra.com/help/cms/wordpress/ | https://chatra.com/es/help/cms/wordpress/ | Details | |
Original current 1 warning
https://chatra.com/help/cms/wordpress/
CommentPlugin URI of the plugin References
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://chatra.com/help/cms/wordpress/
The translation contains the following unexpected URLs: https://chatra.com/es/help/cms/wordpress/
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Chatra Live Chat + ChatBot + Cart Saver | Chatra Live Chat + ChatBot + Cart Saver | Details | |
Original current
Chatra Live Chat + ChatBot + Cart Saver
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin