New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Ecuador)

Filter ↓ Sort ↓ All (258) Translated (123) Untranslated (134) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Translate your WordPress site with a polished Google Translate language switcher for instant visitor translation.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Translate your WordPress site with a polished Google Translate language switcher for instant visitor translation.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Automatic Translator with Google Translate
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Automatic Translator with Google Translate
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

No. Text that is part of an image will not be translated. The plugin translates text that appears in the page HTML. You have to log in to add a translation. Details
No. Text that is part of an image will not be translated. The plugin translates text that appears in the page HTML.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Google Translate controls the translated text output and some browser behavior. Automatic Translator owns the selector UI, loading state, placement, and exclusions, but the translation engine still comes from Google. You have to log in to add a translation. Details
Google Translate controls the translated text output and some browser behavior. Automatic Translator owns the selector UI, loading state, placement, and exclusions, but the translation engine still comes from Google.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The most common causes are JavaScript optimization, security settings, ad blockers, consent tools, or cache/minify plugins delaying or blocking Google's translation script. Exclude Google Translate and Automatic Translator scripts from aggressive delay/minify rules, then test in a private browser window. You have to log in to add a translation. Details
The most common causes are JavaScript optimization, security settings, ad blockers, consent tools, or cache/minify plugins delaying or blocking Google's translation script. Exclude Google Translate and Automatic Translator scripts from aggressive delay/minify rules, then test in a private browser window.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Use the Advanced settings to add CSS selectors for content that should not be translated. You can also use Google's <code>notranslate</code> class on wrappers you want to keep unchanged, for example: You have to log in to add a translation. Details
Use the Advanced settings to add CSS selectors for content that should not be translated. You can also use Google's <code>notranslate</code> class on wrappers you want to keep unchanged, for example:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No. Translation happens on the fly in the visitor's browser. Your WordPress posts and pages are not duplicated. You have to log in to add a translation. Details
No. Translation happens on the fly in the visitor's browser. Your WordPress posts and pages are not duplicated.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. Many languages include alternate country flags, so you can choose the flag that best matches your audience or region. You have to log in to add a translation. Details
Yes. Many languages include alternate country flags, so you can choose the flag that best matches your audience or region.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. You can offer all supported languages or choose a smaller language list in the settings. You have to log in to add a translation. Details
Yes. You can offer all supported languages or choose a smaller language list in the settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No. The plugin uses automatic machine translation through Google Translate. You do not need to translate each post manually. You have to log in to add a translation. Details
No. The plugin uses automatic machine translation through Google Translate. You do not need to translate each post manually.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Use the Placement tab to enable a floating selector, add it to a menu, or follow the manual placement instructions. You can also use the Automatic Translator widget, the selector block, or the <code>[auto_translate_button]</code> shortcode. You have to log in to add a translation. Details
Use the Placement tab to enable a floating selector, add it to a menu, or follow the manual placement instructions. You can also use the Automatic Translator widget, the selector block, or the <code>[auto_translate_button]</code> shortcode.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The legacy classic widget path has been removed. Existing classic installs are migrated to the custom selector experience on upgrade so visitors get the newer v2 language switcher. You have to log in to add a translation. Details
The legacy classic widget path has been removed. Existing classic installs are migrated to the custom selector experience on upgrade so visitors get the newer v2 language switcher.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

When a visitor uses translation, their browser loads Google's translation script and interacts with Google Translate. If your site requires consent before third-party scripts load, configure your consent tooling so visitors approve Google Translate before using the language switcher. You have to log in to add a translation. Details
When a visitor uses translation, their browser loads Google's translation script and interacts with Google Translate. If your site requires consent before third-party scripts load, configure your consent tooling so visitors approve Google Translate before using the language switcher.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. Translation is powered by the Google Translate website widget. In the v2 custom selector path, the plugin lazy-loads Google Translate when translation is needed instead of exposing the default Google widget as the main visitor interface. You have to log in to add a translation. Details
Yes. Translation is powered by the Google Translate website widget. In the v2 custom selector path, the plugin lazy-loads Google Translate when translation is needed instead of exposing the default Google widget as the main visitor interface.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

It is for instant visitor translation. If multilingual SEO is your goal, use a translation architecture that stores and serves translated content on stable, crawlable language URLs. You have to log in to add a translation. Details
It is for instant visitor translation. If multilingual SEO is your goal, use a translation architecture that stores and serves translated content on stable, crawlable language URLs.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 18

Export as