New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only .zip archives may be uploaded. | Endast .zip-arkiv kan laddas upp. | Details | |
Original current |
|||
| https://wordpress.org/download/ | https://sv.wordpress.org/download/ | Details | |
Original current |
|||
| This is the final release of WordPress %s | Detta är den sista utgåvan av WordPress %s | Details | |
Original current
This is the final release of WordPress %s
Comment%s: The major version of WordPress for this branch. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp%2F5.3.x%2Fadmin%2Fsv%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | Viktigt! Din version av WordPress (%1$s) kommer att sluta ta emot säkerhetsuppdateringar inom en snar framtid. För att hålla din webbplats säker, <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp%2F5.3.x%2Fadmin%2Fsv%2Fdefault%2F%252%24s">uppdatera till den senaste versionen av WordPress</a>. | Details | |
Original current
Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp%2F5.3.x%2Fadmin%2Fsv%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp%2F5.3.x%2Fadmin%2Fsv%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | Viktigt! Din version av WordPress (%1$s) stöds inte längre, du kommer inte att få några säkerhetsuppdateringar för din webbplats. För att hålla din webbplats säker, <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp%2F5.3.x%2Fadmin%2Fsv%2Fdefault%2F%252%24s">uppdatera till den senaste versionen av WordPress</a>. | Details | |
Original current
Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fwp%2F5.3.x%2Fadmin%2Fsv%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Retry | Försök igen | Details | |
Original current
Retry
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Wide Blocks | Breda block | Details | |
Original current |
|||
| Block Editor Styles | Stilar i blockredigeraren | Details | |
Original current |
|||
| All site health tests have finished running. | Alla hälsokontroller för webbplatsen har slutförts. | Details | |
Original current
All site health tests have finished running.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please wait... | Vänta ... | Details | |
Original current |
|||
| All site health tests have finished running. There are items that should be addressed, and the results are now available on the page. | Alla hälsokontroller för webbplatsen har nu genomförts. Det finns saker som bör åtgärdas och resultaten är nu tillgängliga på sidan. | Details | |
Original current
All site health tests have finished running. There are items that should be addressed, and the results are now available on the page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Should be improved | Bör förbättras | Details | |
Original current |
|||
| All site health tests have finished running. Your site is looking good, and the results are now available on the page. | Alla hälsokontroller för webbplatsen har slutförts. Din webbplats ser bra ut och resultaten är nu tillgängliga på sidan. | Details | |
Original current
All site health tests have finished running. Your site is looking good, and the results are now available on the page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Good | Bra | Details | |
Original current |
|||
| Site information has been added to your clipboard. | Information om webbplatsen har kopierats till ditt urklipp. | Details | |
Original current
Site information has been added to your clipboard.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
The localized WordPress download URL.