New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s is also viewing this page.
Plural:
%s are also viewing this page.
References |
|||
| %1$s and %2$s | %1$s en %2$s | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
(%s is typing)
Plural:
(%s are typing)
References |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s other person
Plural:
%s other people
References |
|||
| (is typing) | (is aan het typen) | Details | |
Original current |
|||
| https://wordpress.org/ | https://wordpress.org/ | Details | |
Original current |
|||
| Adds an Also Viewing functionality for logged in users. | Voegt een 'Bekijkt ook' functie toe voor gebruikers die zijn ingelogd. | Details | |
Original current
Adds an Also Viewing functionality for logged in users.
CommentDescription of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| bbPress: Also Viewing | bbPress: Also Viewing | Details | |
Original current
bbPress: Also Viewing
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you believe this to be in error, please contact the forum moderation team via <code>%s</code>. | Als je denkt dat dit een fout is, neem dan contact op met het forum moderatie team via <code>%s</code>. | Details | |
Original current
If you believe this to be in error, please contact the forum moderation team via <code>%s</code>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Please read this announcement</a> for more information. | <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%25s">Lees deze aankondiging</a> voor meer informatie. | Details | |
Original current
<a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Please read this announcement</a> for more information.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This may be caused by your account being marked as a brand or shared company account. | Dit kan worden veroorzaakt doordat je account is gemarkeerd als een merk- of gedeeld bedrijfsaccount. | Details | |
Original current
This may be caused by your account being marked as a brand or shared company account.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| New reviews are currently disabled. Please check back after the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">holiday break.</a> | Nieuwe beoordelingen zijn momenteel uitgeschakeld. Controleer na de <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%25s">vakantie pauze.</a> | Details | |
Original current
New reviews are currently disabled. Please check back after the <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">holiday break.</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Get started</a> | <a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%25s">Aan de slag</a> | Details | |
Original current
<a href="proxy.php?url=https%3A%2F%2Ftranslate.wordpress.org%2Fprojects%2Fmeta%2Fforums%2Fnl%2Fdefault%2F%3Cspan+class%3D"notranslate placeholder">%s">Get started</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get involved | Raak betrokken | Details | |
Original current |
|||
| Table ordered by order. | Tabel gerangschikt op bestelling. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Author URI of the plugin