Skip to content

Update sqlb_en_GB.ts #3574

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
justinclift merged 1 commit into from
Feb 23, 2024
Merged

Update sqlb_en_GB.ts #3574

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions src/translations/sqlb_en_GB.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -279,7 +279,7 @@ Attribution Share Alike 4.0 license.<br/>See </span><a href=&quot
</message>
<message>
<location filename="../Application.cpp" line="275"/>
<source>Invalid option/non-existant file: %1</source>
<source>Invalid option/non-existent file: %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -781,7 +781,7 @@ Aborting execution%3.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sqlitedb.cpp" line="1668"/>
<source>Creating savepoint failed. DB says: %1</source>
<source>Creating save point failed. DB says: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand All @@ -793,7 +793,7 @@ Aborting execution%3.</source>
<message>
<location filename="../sqlitedb.cpp" line="1759"/>
<location filename="../sqlitedb.cpp" line="1921"/>
<source>Releasing savepoint failed. DB says: %1</source>
<source>Releasing save point failed. DB says: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -3967,7 +3967,7 @@ Are you sure?</source>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="372"/>
<source>The database is currenctly busy.</source>
<source>The database is currently busy.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -4259,7 +4259,7 @@ Are you sure you want to save the database?</source>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="341"/>
<source>Shift+Alt+0</source>
<source>Alt+Shift+0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -5550,7 +5550,7 @@ Please check again.</source>
</message>
<message>
<location filename="../ProxyDialog.cpp" line="15"/>
<source>Socks v5</source>
<source>SOCKS v5</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -7177,7 +7177,7 @@ Hold %3Shift and click to jump there</source>
</message>
<message>
<location filename="../TableBrowser.ui" line="613"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This button creates a new record in the database. Hold the mouse button to open a pop-up menu of different options:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;New Record&lt;/span&gt;: insert a new record with default values in the database.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Insert Values...&lt;/span&gt;: open a dialog for entering values before they are inserted in the database. This allows to enter values acomplishing the different constraints. This dialog is also open if the &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;New Record&lt;/span&gt; option fails due to these constraints.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This button creates a new record in the database. Hold the mouse button to open a pop-up menu of different options:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;New Record&lt;/span&gt;: insert a new record with default values in the database.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Insert Values...&lt;/span&gt;: open a dialog for entering values before they are inserted in the database. This allows to enter values accomplishing the different constraints. This dialog is also open if the &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;New Record&lt;/span&gt; option fails due to these constraints.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -7259,7 +7259,7 @@ Hold %3Shift and click to jump there</source>
</message>
<message>
<location filename="../TableBrowser.ui" line="717"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This popup menu provides the following options applying to the currently browsed and filtered table:&lt;/p&gt;&lt;ul style=&quot;margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;&quot;&gt;&lt;li style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Export to CSV: this option exports the data of the browsed table as currently displayed (after filters, display formats and order column) to a CSV file.&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Save as view: this option saves the current setting of the browsed table (filters, display formats and order column) as an SQL view that you can later browse or use in SQL statements.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This pop-up menu provides the following options applying to the currently browsed and filtered table:&lt;/p&gt;&lt;ul style=&quot;margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;&quot;&gt;&lt;li style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Export to CSV: this option exports the data of the browsed table as currently displayed (after filters, display formats and order column) to a CSV file.&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Save as view: this option saves the current setting of the browsed table (filters, display formats and order column) as an SQL view that you can later browse or use in SQL statements.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down