35 +
Avant leur demi-finale du championnat de 2e division des 35 ans et plus au TC Dionysien le 21 septembre 2008, l'équipe 2 de ce club et le TC Petite-Île, qui l'emportera, posent pour la postérité. De gauche à droite, debout : Daniel Bovio (TCD), Pascal Villon et Franck Calmette (TCPI), Alain Mersanne (TCD), Olivier Simonet (TCPI) ; devant : Bernard Kwong-Cheong et Jean-Marc Chave (TCD) et Christophe Alvanitakis (TCPI).
Before their semi-final match in the 35+ second division championship at TC Dionysien on September 21, 2008, the club's second team and TC Petite-Île, the eventual winners, posed for posterity. From left to right, standing: Daniel Bovio (TCD), Pascal Villon and Franck Calmette (TCPI), Alain Mersanne (TCD), Olivier Simonet (TCPI); in front: Bernard Kwong-Cheong and Jean-Marc Chave (TCD) and Christophe Alvanitakis (TCPI).
[Photo publiée dans "Un club, une histoire" n° 17, juillet 2020, page 6]
35 +
Avant leur demi-finale du championnat de 2e division des 35 ans et plus au TC Dionysien le 21 septembre 2008, l'équipe 2 de ce club et le TC Petite-Île, qui l'emportera, posent pour la postérité. De gauche à droite, debout : Daniel Bovio (TCD), Pascal Villon et Franck Calmette (TCPI), Alain Mersanne (TCD), Olivier Simonet (TCPI) ; devant : Bernard Kwong-Cheong et Jean-Marc Chave (TCD) et Christophe Alvanitakis (TCPI).
Before their semi-final match in the 35+ second division championship at TC Dionysien on September 21, 2008, the club's second team and TC Petite-Île, the eventual winners, posed for posterity. From left to right, standing: Daniel Bovio (TCD), Pascal Villon and Franck Calmette (TCPI), Alain Mersanne (TCD), Olivier Simonet (TCPI); in front: Bernard Kwong-Cheong and Jean-Marc Chave (TCD) and Christophe Alvanitakis (TCPI).
[Photo publiée dans "Un club, une histoire" n° 17, juillet 2020, page 6]