WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.9.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.9/src in the WordPress repository.

99%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
4.9.x 99% 2,668 0 1 0 0
Continents & Cities 100% 524 0 0 0 0
Administration 100% 2,634 0 0 0 0
Network Admin 100% 311 0 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Emre Erkan Latest translation: 5 years ago
Total

2,988

Translated

2,988

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1,231

1,231

0

0

Continents & Cities:

478

478

0

0

Administration:

1,279

1,279

0

0
Turker YILDIRIM Latest translation: 3 years ago
Total

878

Translated

878

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

435

435

0

0

Administration:

443

443

0

0
Selman Kandeniz Latest translation: 8 years ago
Total

141

Translated

141

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

96

96

0

0

Administration:

45

45

0

0
skandeniz Latest translation: 10 years ago
Total

98

Translated

98

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

73

73

0

0

Administration:

25

25

0

0
Editor
Mustafa Uysal Latest translation: 9 years ago
Total

96

Translated

96

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

76

76

0

0

Administration:

20

20

0

0
eygu Latest translation: 8 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

23

23

0

0

Administration:

15

15

0

0
alidemirtas Latest translation: 11 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

13

13

0

0

Administration:

7

7

0

0
Ozan Canakli Latest translation: 10 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

15

15

0

0
Mehmet Keçeci Latest translation: 10 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

14

14

0

0
Tarik Cayir Latest translation: 11 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

10

10

0

0
ufukart Latest translation: 11 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

10

10

0

0
Ümit Solmaz Latest translation: 9 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0

Administration:

4

4

0

0
utumno Latest translation: 10 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

7

7

0

0
Mehmet Said ALTIOK Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0

Administration:

1

1

0

0
Deprecated User Latest translation: 15 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
Alptekin082 Latest translation: 10 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
mburakkalkan Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
sinan56 Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
furkanpolat Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0
Samet Güleş Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0
Sefa Sungur Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0
Anonymous User 13884648 Latest translation: 10 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
AdemOezen Latest translation: 10 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
umutalparslan Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
kotuprogramci Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
sezginkarakaya Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
drealine Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Hasan Berkay Çağır Latest translation: 14 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

2

2

0

0
kptguven Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
Cemal Tashan Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Emre Erkan Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Petya Raykovska Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
metinc Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Akin Bosnak Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Medya Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
doringotr Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Suphi Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
maxcoder Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Dion Hulse Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
barantan1989 Latest translation: 16 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Çağlar Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
hdemirtas Latest translation: 15 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Mehmet HAKAN Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
VUUB Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
luciano-croce Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Editor
Kaya Zeren Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
suatkumas Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
grafimt Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
myscherzo Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Mustafa TURAN Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
bahadirdonmez Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
goodfellatr Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.