WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Everything you need to launch an online store in days and keep it growing for years. From your first sale to millions in revenue, Woo is with you.

WordPress.org Plugin Page

  • WooCommerce
  • Spanish (Venezuela)
  • Español de Venezuela
  • es_VE
  • Locale Glossary
70%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 70%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 70% 10,288 182 4,173 1 0
Stable Readme (latest release) 43% 39 2 51 0 0
Development (trunk) 70% 10,285 177 4,181 0 0
Development Readme (trunk) 43% 39 2 50 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Yordan Soares Latest translation: 2 years ago
Total

7,864

Translated

7,609

Suggested

0

Fuzzy

255

Per project Development (trunk):

3,934

3,808

0

126

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

3,928

3,799

0

129

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Santos R. Guerra Faro Latest translation: 6 years ago
Total

4,789

Translated

4,754

Suggested

0

Fuzzy

35

Per project Development (trunk):

2,387

2,371

0

16

Development Readme (trunk):

6

5

0

1

Stable (latest release):

2,390

2,373

0

17

Stable Readme (latest release):

6

5

0

1
Editor
Jordi Cuevas Latest translation: 7 years ago
Total

2,761

Translated

2,737

Suggested

0

Fuzzy

24

Per project Development (trunk):

1,374

1,363

0

11

Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

1,379

1,366

0

13

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0
Editor
Javier Esteban Latest translation: 3 years ago
Total

2,305

Translated

2,286

Suggested

0

Fuzzy

19

Per project Development (trunk):

1,122

1,114

0

8

Development Readme (trunk):

26

25

0

1

Stable (latest release):

1,131

1,122

0

9

Stable Readme (latest release):

26

25

0

1
dianjuar Latest translation: 9 years ago
Total

191

Translated

191

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

91

91

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

94

94

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Editor
Carlos Alfredo Mora Fernández Latest translation: 3 years ago
Total

129

Translated

125

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

69

66

0

3

Stable (latest release):

60

59

0

1
c4rlucho Latest translation: 9 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
urvict19 Latest translation: 9 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
Rami Yushuvaev Latest translation: 10 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Yoss Latest translation: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Aditya Shah Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
davidzachariel Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Joss Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

0

1

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.