Bug Report

Quick API index file generating error.

Actual behavior:

Navigating to 2.6.15 quick index api generates "DataTables warning: Non-table node initialisation (DIV). For more information about this error, please see http://datatables.net/tn/2"

Expected behavior:

No error

Steps to reproduce/example code:

Go to URL: https://api.arcade.academy/en/latest/quick_index.html