linking does not work #12

hi there,

if you want to link different templates and use:
{{ link.templates-templatename }}
it will be rendered to something like this:
/patterns/03-templates-10-subfolder-02-templatename/03-templates-10-subfolder-02-templatename.html
and this results in a 404.

so i put myself in sherlock mode and found this little buddy in builder.lip.php on line 304:
$this->d->link->$patternName = "/patterns/".$path."/".$path.".html";
a brief edit later
$this->d->link->$patternName = "../../patterns/".$path."/".$path.".html";
everything worked.

maybe there is a reason for the first linking pattern? would be nice to know