Add option to %who(s) to list also names starting with underscore #10815

Currently, %who and %whos ignore names starting with an underscore.

%psearch also does that by default, but you can override this behavior.

It would be nice to have something similar for %who and %whos.