Improve overall architecture #2

The current architecture is a mess and uses RefCells and Rcs to get past the borrow checker. A design more like what is explored in https://kyren.github.io/2018/09/14/rustconf-talk.html will likely be significantly more idiomatic.