- Corregido: los puntos de Cultivo/Sal ahora muestran los nombres correctos - Corregido error por el que podían agotarse las flechas, los jarabes y los tomos - Corregido: la receta seleccionada de Cuidado del Terreno no se guardaba - Toca las pociones en el mostrador de la Tienda para obtener una poción gratis - Corregido error con el acceso al Cultivo y la finalización de pociones - Corregido: aparecían objetos con cantidad 0 en Exposiciones - Corregido error con los efectos de flechas y la Vara de Conejo - Ahora se muestran 2 decimales cuando la acción dura 1 s - Corregido error con las Notas que no funcionaban - Corregido el desplazamiento en Caja de Perspicacia - Corregida la dirección de la hoja del aserradero - Corregida la falta de semántica - Añadido botón para llenar cajas - Muchas correcciones de interfaz

- Corregir que el margen del comerciante no se aplicaba a los bienes encantados - Los puntos en los menús de eventos de temporada ahora son clicables - Corregir error con las notas que se dividían en múltiples notas - Corregir error de rendimiento en la página de la tienda - Corregir que la bolsa no aparecía en el tutorial - Corregir precios de venta de las tiendas de campaña - Correcciones de traducción

- Agregar opción solo para artículos disponibles sin conexión en Bienes Raros - Agregar artículos a la verificación de inicio de Archivos: - Libro Desgastado, Ánimo Encendido, Mapa Secreto, Secreto de Ichtaca - Corregir la imposibilidad de desplazarse por la lista de atuendos (pantalla ancha) - Corregir que la Receta de Poción Reflectante no permanecía reclamada - Eliminar marcadores de Eco de la Expedición - Corregir error con colisiones de nombres en la importación de archivos - Fallar más rápido cuando el inicio de sesión en la nube agota el tiempo - Los pájaros ahora se ven afectados por el clima - Corregir un error con el Tomo de Fuego - Corregir semántica faltante - Actualizar traducciones

- Añadir el Museo (Honores, Exposiciones y Archivos) - Corregir receta activa no resaltada (mentoría y cultivo) - Corregir temporizador de recompensa de cama que no contaba en segundo plano - Correcciones de diseño amplio para Expedición de Montaña y Creek to Coast - Corregir botón "añadir bolsa" que se mostraba durante Eco de la Expedición - Corregir error con oferta de doble progreso que se cerraba antes de tiempo - Corregir caza que no ofrecía recompensas de doble progreso - Añadir "sync" para transferencias más rápidas fuera de la plataforma - Añadir más opciones para usar conocimiento xp - Corregir equipo de habilidades que aparecía como "desbloqueado" - Añadir capacidad de reorganizar y eliminar Trajes - Corregir error con combate fuera de línea siendo detenido - Localizar formatos de fecha de Eventos estacionales - Los comerciantes pueden llevar objetos encantados - Añadir nombre de guardado predeterminado

- Agregar botón de almacenamiento de casa al inventario - (y mover botón de mascotas al menú de habilidades) - Agregar opción 'solo icono' para la barra inferior en pantallas anchas - Corregir Intermediario de Sombras que no aplicaba marcado uniformemente - Corregir Rastreo que no se mostraba como fuente para objetos raros - Actualizar superposición de almacenamiento para pantallas anchas - Animar icono de Estado Piedra Solar Dorada - Correcciones de rendimiento

- Las recetas de la tienda de Rastreo/Administración de tierras se aprenden al comprarlas - Tienda: toca la fila de poción gratuita para ver el tiempo hasta la próxima poción gratuita - Corregir cueros y plumas que no mostraban Rastreo como fuente - Corregir algunos elementos de la pantalla de equipo que eran difíciles de seleccionar - Agregar indicador de interruptor a la fila de poción gratuita en la Tienda - Corregir botones del Libro de Maestría para pantallas anchas - Corregir registro de producción que se desbordaba de la pantalla - Corregir botón de Alerce que seguía presente - Corregir registro de estado con entradas de artículos faltantes - Corregir traducciones faltantes/incorrectas

- Agregar registros de producción y estado - Agregar configuración y estilos alternativos para actualizaciones de estado - Corregir botones empujados fuera de la pantalla en la Tienda de Larch - Corregir que el Anillo Lunar no brillara durante la luna llena - Corregir el costo del ícono de Larch (en configuración de Ícono de App) - Corregir algunas mascotas faltantes que no se mostraban como faltantes - Corregir que las notificaciones no respetaran el equipo de cosecha - Corregir error de visualización de xp restante de infraestructura - Corregir que xp de mentoría + duraciones no se actualizaran - Corregir semántica del botón de Tierras Exteriores - Correcciones de traducción

- Corregir bloqueo al inicio - Corregir errores de diseño de tableta: Última Búsqueda & Poción de Elección - Corregir cálculo muy lento de ganancias offline con flechas en combate - Corregir puntos de recolección que a veces no mostraban el siguiente punto bloqueado - Corregir error con superposiciones de pantalla de equipo - Correcciones de traducción

- Agregar alerces - Agregar opción horizontal en tabletas - Agregar notas, un conjunto de notas por pantalla - Agregar botón "ir a ubicación" a recursos bonus - Corregir órdenes de trabajo afectadas por fiebre del oro / elixir de agua calmante - Mostrar recetas bloqueadas después de iniciar un legado - Actualizar tasas de drop de Smilodon / mamut - Corregir etiquetas de recompensa rara % que no se actualizaban - Corregir flechas llameantes en el administrador de pociones - Corregir anillo lunar con icono de seguimiento faltante - Ocultar resaltados verdes después de un legado - Corregir pantalla de equipo desbordando - Corregir error de SFX en segundo plano - Corregir error de XP de tutoría - Correcciones de traducción - VoiceOver - Correcciones de pantalla de jugar de nuevo - Corregir puntuaciones de tipo sol y luna que no se anunciaban en la pantalla de equipo

- Mejoras de rendimiento - Corrección de formato para las tiendas Cristal de Rastreo y Marcador de Sendero - Corrección de Guardián de Mareas que no afecta a Gólems o Arco+Flechas - Corrección de Elixir Lunar que no se muestra como poción de combate - Agregadas entradas de diario requeridas a la pantalla de prerrequisitos - Corrección de Anillo Lunar que no muestra icono de Rastreo - Corrección de Capa Críptica que toma 3 pieles al hacerlo - Presión larga del botón de receta para mostrar objeto - La configuración del filtro Ofrenda ahora se guarda - Separación de notificaciones de trampas - Corrección del orden de clasificación de objetos Orden de Trabajo - Corrección del desplazamiento en Caja de Perspicacia - Corrección de detalles faltantes de Saco de Gemas - Corrección del costo de Capucha de Cuero Pesado - Actualización del color del texto del Aserradero - Correcciones de traducción - Agregadas aclaraciones - Instrucciones Arroyo a Costa (efecto de equipo de verano) - Enseñanza Cara Amigable (Escritos están excluidos) - Superposición Configuración del Sol (O o S significa negativo) - Accesibilidad - Actualización de la semántica de armas para mostrar efectos activos

- Añadido modo "Arte Grande" - Añadido legado de Línea de Ensamblaje - Añadida entrada de diario de Alborotadores de Escombros - Añadida nueva recompensa a la entrada del diario Vigilancia de Squatch - Corregido orden de iconos: Poción de Combate Antigua + Elixir Lunar - Corregido -1 de aceite cuando el enemigo es derrotado con linterna equipada - Corregido Kopito en la pantalla de mascotas mostrando habilidades incorrectas - Corregida la visualización inconsistente de la duración de las camas - Corregida información de encantamiento faltante en la pantalla de comercio - Actualizadas estrellas de infraestructura para mejor legibilidad - Actualizada pantalla de Enseñanzas con más color - Corregido ",0" apareciendo en números localizados - Añadida vista previa de objetos a recursos rotos - Añadido "requiere un mango" a las cabezas de herramientas - Añadidos más iconos de pociones en la esquina inferior derecha - Mapu Kitan ahora puede tener jarabes - Añadida ayuda para guardar un conjunto - Añadido mensaje emergente "¡No hay comida equipada!" - Timber Tights +1 Bosque - Añadidas notificaciones de trampas - Añadida Cama Real - Correcciones de traducción

- Añadir controles de volumen - Arreglar el audio que no se mezcla con otras aplicaciones - Pulsa prolongadamente una bolsa o caja para añadir un icono - Reconfigurar archivos de guardado para mejorar la carga - Arreglar Lunar Sledge que también afectaba a los enemigos - Mantener la configuración del atuendo a través de Legacy - Añadir Ojo Normal como drop para la Gaviota - Añadir más tipos de Tomos a Sol/Luna - "I'm expected" => "I'm expecting" - Añadir Ojo Pequeño como drop para el Cangrejo - Actualizar cantidades de apertura de cofres - VoiceOver - Arreglar etiquetas de pociones activas

- Añadir controles de volumen - Arreglar el audio que no se mezcla con otras aplicaciones - Pulsa prolongadamente una bolsa o caja para añadir un icono - Reconfigurar archivos de guardado para mejorar la carga - Arreglar Lunar Sledge que también afectaba a los enemigos - Mantener la configuración del atuendo a través de Legacy - Añadir Ojo Normal como drop para la Gaviota - Añadir más tipos de Tomos a Sol/Luna - "I'm expected" => "I'm expecting" - Añadir Ojo Pequeño como drop para el Cangrejo - Actualizar cantidades de apertura de cofres - VoiceOver - Arreglar etiquetas de pociones activas

- Add settings for day/night lighting + weather - Add pet Kopito - Tracking switch can now be pressed while active - Fix loaded games not receiving offline progress - Fix Feather Finder being unaffected by syrup - Add ‘view choices’ buttons to Legacy menu - Fix XP bonuses + mentoring/infrastructure - Update Crafting mentee to include arrows - Fix bow/arrow info being pushed down - Reset pets & bookmarks w/ new game - Reset Grunion switch w/ new game - Show more Infrastructure progress - Add make X for gathering skills - Fix issue with cache growth - Update translations - Fix "a a"

- Fix Salt Station being available before being unlocked - Fix bottom bar icon not changing with new skills - Fix selected Tracking spot not being restored - Fix “Double Progress” not doubling animals - Fix Lunar Ring not giving Tracking bonuses - Add prerequisites info to Journal Entries - Show level reqs for Smithing bars - Show mentee progress

- Fix Gem Sacks not being added to drop table - Fix Tilly’s pet effect being attached to Robert - Fix Tracking notifications not showing any info - Start showing enchants on inheritance screen - Fix mentee XP not being rewarded with double progress - Fix default bonus resource while hunting not being rewarded - Show Nettle, Salmonberry, and Juniper Berry as Landkeeping drops - Fixes for games w/ out the new skills: - Fix items giving Tailoring XP - Fix Explorer’s Marks and Teachings not matching

- 3 New Skills: Tracking, Tailoring, and Landkeeping - Too many new things to list :) - Add ‘Rare Items’ info to bottom-row skill resources - Trading - Reduce Inrigas potions + add potions to other traders - Add special Trader for Expeditions Echo - Add new rare item to Qwintif - Add bulk/buy sell - Offline gains affected by community buildings calculated 50% faster - Fix seasonal event recipes not showing up as discovered - Fix bug causing animations to run too quickly - Fix bug w/ Enchanting + bookmarks - Hide Journal help for legacy runs - Tome of Fire damage 3 => 9 - Fix equipment XP bonuses - Fix missing translations - Fix restarted potions giving syrup bonuses w/out syrup - Add info popup to shop for Golden Sunstone Status - Fix reselling high-score acquirable seasonal items - Fix grunions in work orders before being unlocked - Always show “New Game” option in save menu - Fix enemy speed not showing out of combat - Highlight the active recipe in the recipe list - Fix Shadow Broker XP Potion description - Fix bug with swapping dugouts - Add new chest opening UI - Add oil use indicator for non-combat skills - Save more aggressively when starting an action - Fix negative seasonal durations - Fix Bonus Resources not working with double progress - Fix bug with exporting from an iPad - Show skill icons for mentees - Voiceover/Talkback - Add combat announcement for enemy drops - Remove combat announcements for eating - Fix missing descriptions for discoveries - Fix journal entries being hard to close - Fix unclickable Nana Pine’s buttons

- Combat XP now granted based on damage to enemy (unless stated otherwise) - Add ability to set custom ‘make x’ entries - Hopefully fix issue with intermittent crashes on iOS devices - Fix weir sometimes appearing when returning to mentoring fishing - Fix spicy helm bonuses being doubled by Alchemist’s Mask - Fix mentee Leon showing non-fish recipes and overflowing - Fix inheritance showing empty bookmarks as an option - Fix golem defeat XP not displaying correct XP gain - Fix bug with removing dugouts from dugout menu - Fix bug with reclaiming lost Nana Pine’s recipes - Update trade screen to be at least 5 wide - Fix translation issues

- Fix missing translations - Update clam bake recipe - Add deep link capability for events - Fix number formatting for non-recipe spots - Fix gem chances not taking level req into account

- Add Final Forage minigame! - Outfits can now be labeled - Add text to An Old Job Posting and Shopping List - Show recipes that have been learned but not unlocked - Fix Cooking recipes overflowing on some devices - Fix bug with equipping dugouts from inventory - Update Export Data to use the share menu - Fix formatting for xp/hour numbers

- Gain XP for defeating enemies created through enchanting - Add ability to change app icon - Add a new journal entry: Lighted Hills - Add Nana Pine's Fine Dines (new cooking recipes) as: - a new IAP - a reward for the Telegraph legacy - a limited-version as a new rare from the Shadow Broker - Add “jump-to-inventory” button to products on skilling screens - Fix being able to unequip trade partner dugouts out of order - Update “Enchant Gloves - Alchemy Drops” description - Fix voting for already completed infrastructure - Add more help for the first few journal entries - Fix music coming back while app is closed - Fix voice over for summer wildlife event - Close Shop during Expedition’s Echo - Fix enchants applying effects twice - Add “?” icons to address book - Embiggen skip tutorial button - Primeval token => 500 xp - Add missing translations - conjur => "conjure"

- Fix bug where music could try playing when app is inactive - Fix inventory search results being hidden by the keyboard - Rose tinted glasses color now affected by enchants - Reduce music start time on cold boot by ~90% - Update offering screen with filtering options

- Add unlockable music! - Check the settings page to see what’s unlocked - Add access to previous event menus (if played) - Auto-eat now available w/ Expedition’s Echo - Fix bug w/ river gear colors + enchanting - Fix bug w/ Community building XP loss - Fix bug w/ numeric save file names - Fix background performance issue - Fix bug w/ loading save files - Update help screens - Fix bug with Paddle

- Add Creek to Coast minigame! - Fix spicy helm effect showing up in potion manager - Fix Shadow Broker showing already owned writs - Fix bug with cloud save conflicts not resolving - Fix enemy drop lists not containing “no drop” - Fix dropped announcements with VoiceOver - Enchant-an-item screen is more compact - Fix bug with invalid cloud save names - Fix enemy order for Expedition’s End - Add more debug options to startup - Fix bug with Writ cooldowns - Add Vietnamese

- New icon! - Add cloud save & new game options - Fix bug w/ cloud save mixing up device names - Start collecting/displaying legacy stats - Add option for skill indicators on skill potions - Fix events removing rare shells when there are insufficient funds - Fix bug sometimes allowing iAPs w/ a full inventory - Fixed many bugs related to loading a new game - Fix bug with opening 1000s of shells at a time - Fix Double Progress screen not scrolling - Fix bug w/ Potion of Choice & mentoring - Fix incorrect seasonal event icons - Fix Syrup going into Wardrobes