running tests in a user containing '$'

We have installed our database-users to use operating-system-identification. I guess using the '$' sign is a normal usage in realtion to this mechanism.

But when we start a test let's say ut.run('ops$bookkeeping') we get a format error. Is it not possible to use such user? 

Thanks for the great work of the new version!