Fix --postgresql-schema to handle quoted schemas #117

From #106, thanks @MeanSquaredError

The way removal of schemas is currently implemented, it seems to me that it doesn't handle quoted schema names. So even if you specify the correct schema name, if a table name is qualified with a quoted schema name, it will be left intact