Skip to content

Commit 7a75592

Browse files
lukebarnard1lukebarnard1
authored
Merge pull request element-hq#6473 from RiotTranslateBot/weblate-riot-web-riot-web
Update from Weblate.
2 parents 1e9e953 + 4d6dc14 commit 7a75592

20 files changed

Lines changed: 570 additions & 138 deletions

‎src/i18n/strings/ar.json‎

Lines changed: 43 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,32 +1,62 @@
11
{
22
"All messages": "كل الرسائل",
3-
"Continue": "استمر",
4-
"Please set a password!": "يرجى تعيين كلمة مرور!",
3+
"Continue": "إستمر",
4+
"Please set a password!": "يرجى تعيين كلمة مرور !",
55
"This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "سيسمح لك هذا بالعودة إلى حسابك بعد الخروج، وتسجيل الدخول على الأجهزة الأخرى.",
6-
"Advanced notification settings": "إعدادات متقدمة للرسائل",
7-
"A new version of Riot is available.": "نسخة جديدة من رايوت متوفرة.",
6+
"Advanced notification settings": "الإعدادات المتقدمة للإشعارات",
7+
"A new version of Riot is available.": "هناك نسخة جديدة مِن رايوت متوفرة.",
88
"All Rooms": "كل الغُرف",
99
"<a href=\"http://apple.com/safari\">Safari</a> and <a href=\"http://opera.com\">Opera</a> work too.": "<a href=\"http://apple.com/safari\">متصفح سافاري</a> و <a href=\"http://opera.com\">متصفح أوبرا</a> يعملان أيضاً.",
10-
"Add an email address above to configure email notifications": "أضف بريداً إلكترونياً أعلاه من أجل تعديل إعدادت تنبيهات البريد الإلكتروني",
10+
"Add an email address above to configure email notifications": "أضف بريداً إلكترونياً أعلاه من أجل ضبط الإشعارات عبر البريد الإلكتروني",
1111
"All messages (noisy)": "كل الرسائل (صوت مرتفع)",
1212
"All notifications are currently disabled for all targets.": "كل التنبيهات غير مفعلة حالياً للجميع.",
13-
"An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "حدث خطأ ما خلال حفظ إعدادات التنبيهات للبريد الإلكتروني.",
13+
"An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "حدث خطأ ما أثناء عملية حفظ إعدادات الإشعارات عبر البريد الإلكتروني.",
1414
"Call invitation": "دعوة لمحادثة",
1515
"Cancel": "إلغاء",
1616
"Cancel Sending": "إلغاء الإرسال",
17-
"Can't update user notification settings": "لا يمكن تحديث إعدادات التنبيهات للمستخدم",
17+
"Can't update user notification settings": "لا يمكن تحديث إعدادات الإشعارات الخاصة بالمستخدم",
1818
"Changelog": "سِجل التغييرات",
1919
"Close": "إغلاق",
2020
"Collapse panel": "طي الجدول",
21-
"Collecting app version information": "إستعادة معلومات النسخة للتطبيق",
22-
"Collecting logs": "إستعادة السجلات",
21+
"Collecting app version information": "تجميع المعلومات حول نسخة التطبيق",
22+
"Collecting logs": "تجميع السجلات",
2323
"Couldn't find a matching Matrix room": "لا يمكن إيجاد غرفة مايتركس متطابقة",
24-
"Custom Server Options": "إعدادات السيرفر خاصة",
24+
"Custom Server Options": "الإعدادات الشخصية للخادوم",
2525
"delete the alias.": "إلغاء المُعرف.",
2626
"Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "إلغاء مُعرف الغرفة %(alias)s وحذف %(name)s من الدليل؟",
2727
"Describe your problem here.": "صِف مشكلتك هنا.",
2828
"Direct Chat": "دردشة مباشرة",
29-
"Directory": "دليل",
30-
"Dismiss": "صرف النظر",
31-
"Download this file": "تحميل هذا الملف"
29+
"Directory": "الدليل",
30+
"Dismiss": "تجاهل",
31+
"Download this file": "تنزيل هذا الملف",
32+
"Set Password": "تعيين كلمة سرية",
33+
"You have successfully set a password!": "تم تعيين كلمة السر بنجاح !",
34+
"You have successfully set a password and an email address!": "لقد قمت بتعيين كلمة سرية و إدخال عنوان للبريد الإلكتروني بنجاح !",
35+
"Failed to change password. Is your password correct?": "فشلت عملية تعديل الكلمة السرية. هل كلمتك السرية صحيحة ؟",
36+
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "رايوت غير مدعوم في وضعية الويب على الهاتف. هل تريد تثبيت التطبيق ؟",
37+
"Waiting for response from server": "في انتظار الرد مِن الخادوم",
38+
"Riot Desktop on %(platformName)s": "الواجهة المكتبية لرايوت على %(platformName)s",
39+
"Unknown device": "جهاز مجهول",
40+
"What's New": "آخِر المُستجدّات",
41+
"Update": "تحديث",
42+
"What's new?": "ما الجديد ؟",
43+
"Checking for an update...": "البحث عن تحديث …",
44+
"No update available.": "لا يوجد هناك أي تحديث.",
45+
"Downloading update...": "عملية تنزيل التحديث جارية …",
46+
"Warning": "تنبيه",
47+
"Error": "خطأ",
48+
"Remove": "حذف",
49+
"Bug report sent": "تم إرسال تقرير الأخطاء",
50+
"Thank you!": "شكرًا !",
51+
"Report a bug": "الإبلاغ عن عِلّة",
52+
"Send logs": "إرسال السِجلات",
53+
"Send": "إرسال",
54+
"Unavailable": "غير متوفر",
55+
"Back": "العودة",
56+
"State Key": "مفتاح الحالة",
57+
"Send Account Data": "إرسال بيانات الحساب",
58+
"Explore Room State": "إكتشاف حالة الغرفة",
59+
"Edit": "تعديل",
60+
"Toolbox": "علبة الأدوات",
61+
"Developer Tools": "أدوات التطوير"
3262
}

‎src/i18n/strings/bg.json‎

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -221,5 +221,13 @@
221221
"Contributing code to Matrix and Riot": "Допринасяне с код към Matrix и Riot",
222222
"Dev chat for the Riot/Web dev team": "Чат за разработващия екип на Riot/Web",
223223
"Dev chat for the Dendrite dev team": "Чат за разработващия екип на Dendrite",
224-
"Co-ordination for Riot/Web translators": "Координация за преводачи на Riot/Web"
224+
"Co-ordination for Riot/Web translators": "Координация за преводачи на Riot/Web",
225+
"Submit debug logs": "Изпрати логове за дебъгване",
226+
"Preparing to send logs": "Подготовка за изпращане на логове",
227+
"Logs sent": "Логовете са изпратени",
228+
"Failed to send logs: ": "Неуспешно изпращане на логове: ",
229+
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Логовете за дебъгване съдържат данни за използване на приложението, включващи потребителското Ви име, идентификаторите или псевдонимите на стаите или групите, които сте посетили, и потребителските имена на други потребители. Те не съдържат съобщения.",
230+
"<a>Click here</a> to create a GitHub issue.": "<a>Натиснете тук</a>, за да създадете GitHub issue.",
231+
"GitHub issue link:": "Линк към GitHub issue:",
232+
"Notes:": "Бележки:"
225233
}

‎src/i18n/strings/ca.json‎

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -223,5 +223,13 @@
223223
"%(count)s Members|other": "%(count)s membres",
224224
"%(count)s Members|one": "%(count)s membre",
225225
"Online": "Conectat",
226-
"View Community": "Mira la communitat"
226+
"View Community": "Mira la communitat",
227+
"Preparing to send logs": "Preparant l'enviament de logs",
228+
"Logs sent": "Logs enviats",
229+
"Failed to send logs: ": "No s'han pogut enviar els logs: ",
230+
"Submit debug logs": "Enviar logs de depuració",
231+
"<a>Click here</a> to create a GitHub issue.": "<a>Clica aquí</a> per crear una issue a GitHub.",
232+
"GitHub issue link:": "Enllaç de l'issue de GitHub:",
233+
"Notes:": "Notes:",
234+
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Els logs de depuració contenen dades d'ús de l'aplicació que inclouen el teu nom d'usuari, les IDs o pseudònims de les sales o grups que has visitat i els noms d'usuari d'altres usuaris. No contenen missatges."
227235
}

‎src/i18n/strings/de_DE.json‎

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -226,5 +226,13 @@
226226
"%(count)s Members|other": "%(count)s Mitglieder",
227227
"%(count)s Members|one": "%(count)s Mitglied",
228228
"Online": "Online",
229-
"View Community": "Community ansehen"
229+
"View Community": "Community ansehen",
230+
"Submit debug logs": "Fehlerberichte einreichen",
231+
"Preparing to send logs": "Senden von Logs wird vorbereitet",
232+
"Logs sent": "Logs gesendet",
233+
"Failed to send logs: ": "Senden von Logs fehlgeschlagen: ",
234+
"<a>Click here</a> to create a GitHub issue.": "<a>Klicke hier</a> um ein GithHub-Problem zu erstellen.",
235+
"GitHub issue link:": "Link des GitHub-Problems:",
236+
"Notes:": "Notizen:",
237+
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Fehlerberichte enthalten Anwendungsdaten wie deinen Nutzernamen, Raum- und Gruppen-ID's und Aliase die du besucht hast sowie Nutzernamen anderer Nutzer. Sie enthalten keine Nachrichten."
230238
}

‎src/i18n/strings/es.json‎

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -225,5 +225,13 @@
225225
"%(count)s Members|other": "%(count)s miembros",
226226
"%(count)s Members|one": "%(count)s miembro",
227227
"Online": "Conectado",
228-
"View Community": "Ver la comunidad"
228+
"View Community": "Ver la comunidad",
229+
"Preparing to send logs": "Preparando para enviar registros",
230+
"Logs sent": "Registros enviados",
231+
"Failed to send logs: ": "Error al enviar registros: ",
232+
"Submit debug logs": "Enviar registros de depuración",
233+
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Los registros de depuración contienen datos de uso de la aplicación como nombre de usuario, ID o alias de las salas o grupos que hayas visitado (y nombres de usuario de otros usuarios). No contienen mensajes.",
234+
"<a>Click here</a> to create a GitHub issue.": "<a>Haz click aquí</a> para crear una incidencia en Github.",
235+
"GitHub issue link:": "Enlace de incidencia en GitHub:",
236+
"Notes:": "Notas:"
229237
}

‎src/i18n/strings/eu.json‎

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -225,5 +225,13 @@
225225
"%(count)s Members|other": "%(count)s kide",
226226
"%(count)s Members|one": "Kide %(count)s",
227227
"Online": "Konektatuta",
228-
"View Community": "Ikusi komunitatea"
228+
"View Community": "Ikusi komunitatea",
229+
"Submit debug logs": "Bidali arazte-txostenak",
230+
"Preparing to send logs": "Egunkariak bidaltzeko prestatzen",
231+
"Logs sent": "Egunkariak bidalita",
232+
"Failed to send logs: ": "Huts egin du egunkariak bidaltzean: ",
233+
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Arazte-egunkariek aplikazioak darabilen datuak dauzkate, zure erabiltzaile izena barne, bisitatu dituzun gelen ID-ak edo ezizenak eta beste erabiltzaileen izenak. Ez dute mezurik.",
234+
"<a>Click here</a> to create a GitHub issue.": "<a>Egin klik hemen</a> GitHub-en arazoaren berri emateko.",
235+
"GitHub issue link:": "Arazoaren esteka GitHuben:",
236+
"Notes:": "Oharrak:"
229237
}

‎src/i18n/strings/fr.json‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -226,5 +226,6 @@
226226
"%(count)s Members|other": "%(count)s membres",
227227
"%(count)s Members|one": "%(count)s membre",
228228
"Online": "En ligne",
229-
"View Community": "Voir la communauté"
229+
"View Community": "Voir la communauté",
230+
"Submit debug logs": "Envoyer les journaux de débogage"
230231
}

‎src/i18n/strings/gl.json‎

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -226,5 +226,13 @@
226226
"Online": "En liña",
227227
"View Community": "Ver Comunidade",
228228
"%(count)s Members|other": "%(count)s Membros",
229-
"%(count)s Members|one": "%(count)s Membro"
229+
"%(count)s Members|one": "%(count)s Membro",
230+
"Submit debug logs": "Enviar informes de depuración",
231+
"Preparing to send logs": "Preparándose para enviar informe",
232+
"Logs sent": "Informes enviados",
233+
"Failed to send logs: ": "Fallo ao enviar os informes: ",
234+
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Os informes de depuración conteñen datos de utilización do aplicativo como o seu nome de usuaria, os IDs ou alcumes de salas e grupos que vostede visitou e os nomes de usuaria de outras usuarias. Non conteñen mensaxes.",
235+
"<a>Click here</a> to create a GitHub issue.": "<a>Pulse aquí</a> para crear un reporte en GitHub.",
236+
"GitHub issue link:": "Ligazón ao reporte en GitHub:",
237+
"Notes:": "Notas:"
230238
}

0 commit comments

Comments
 (0)